Sudafrica

VISTO E FORMALITA' D'INGRESSO

SUDAFRICA

Passaporto: necessario.  Al fine di evitare eventuali contestazioni al momento dell'ingresso nel Paese, si consiglia di viaggiare con un passaporto che abbia comunque validità residua di almeno 6 mesi.  Per le eventuali modifiche a tale norma si consiglia di informarsi preventivamente presso l'Ambasciata o il Consolato del Paese presente in Italia o presso il proprio Agente di viaggio.  Si raccomanda, inoltre, di verificare, prima della partenza, che il proprio passaporto sia perfettamente integro, oltre che dotato di due pagine contigue bianche.  Le Autorità locali, infatti, sono sempre più ferme nel negare l'accesso agli stranieri che non siano in possesso di un documento con tali caratteristiche.  La conseguenza del mancato ingresso nel Paese comporta l'arresto alla frontiera ed il rimpatrio, ad opera della stessa compagnia aerea, con il primo volo disponibile. Viaggi all estero dei minori: Dal 1 giugno 2015 ogni minore sudafricano e/o straniero in arrivo, transito o partenza dal territorio sudafricano deve viaggiare munito di un proprio passaporto e di una copia autenticata e tradotta dell atto di nascita integrale (Unabridged Birth Certificate) o di un documento ufficiale equivalente, dal quale si possano dedurre i dati anagrafici dei genitori.  Una specifica esenzione dal requisito dell'Unabridged Birth Certificate e prevista per i Paesi che emettano passaporti in cui siano gia riportate le generalita dei genitori, quale e il caso italiano, per i minori fino a 14 anni.  A norma di legge, quindi i cittadini italiani minori di 14 anni, titolari di regolare passaporto in cui figurino le generalità dei genitori, sono esentati dalla presentazione dell'atto di nascita integrale.  Si raccomanda in ogni caso di verificare preventivamente con le compagnie aeree la corretta applicazione dell'esenzione per il caso italiano, per evitare spiacevoli malintesi al momento del check-in all aeroporto.  Più complessa la procedura prevista nel caso in cui il minore viaggi accompagnato da un solo genitore, da un tutore, o non accompagnato: il minore dovrà essere in possesso di una dichiarazione giurata (in forma di affidavit) riportante il consenso dei genitori, oltre che, in caso di minore non accompagnato, dell'espressa assunzione di responsabilità da parte della persona incaricata di accoglierlo all arrivo a destinazione. Si consiglia quindi di informarsi debitamente prima di intraprendere il viaggio, consultando la normativa pubblicata sul sito del Ministero dell'Interno sudafricano a questo link.

Visto d'ingresso: necessario.  Fino a 90 giorni di permanenza nel Paese il visto viene rilasciato direttamente al momento dell'arrivo in frontiera. Per soggiorni superiori a 90 giorni occorre richiedere il visto d'ingresso all'Ambasciata del Sud Africa a Roma, previa autorizzazione del Ministero degli Affari Esteri a Pretoria.  I viaggiatori che lasciano il Paese dopo la scadenza del visto, sono soggetti a stato di fermo, detenzione e al pagamento di ammende.

Per le informazioni più aggiornate su passaporto, visti, formalità doganali e informazioni valutarie cliccate qui. Sarete reindirizzati alla pagina della Farnesina Viaggiare Sicuri, che viene costantemente revisionata e offre informazioni aggiornate in tempo reale.



MOZAMBICO

Passaporto: necessario, con validità residua di almeno sei mesi.  E’ indispensabile che il proprio passaporto abbia almeno due pagine in bianco.

Visto d’ingresso: necessario, da richiedere, prima della partenza, all’Ambasciata della Repubblica del Mozambico a Roma.  E' possibile, in linea di principio, richiederlo anche in frontiera per motivi di solo turismo (massimo due ingressi e 30 giorni di presenza sul territorio) dall'entrata in vigore del Decreto del Consiglio dei Ministri n. 3/2017.  Occorre tenere presente tuttavia che, nella pratica, tale provvedimento non è sempre applicato in maniera uniforme.  Per cui il visto presso l'Ambasciata del Mozambico a Roma resta preferibile.  Il visto presso l'Ambasciata è anche richiesto obbligatoriamente da alcune linee aeree per consentire l'imbarco, si prega dunque di voler verificare tale circostanza con la propria linea aerea prima del check in.  Qualora si volessero visitare anche i Paesi limitrofi con successivo ritorno in Mozambico, si suggerisce di richiedere direttamente all’Ambasciata del Mozambico a Roma un visto d’ingresso multiplo.  Si segnala tuttavia che il visto multiplo, pur consentendo di entrare ed uscire più volte dal Mozambico, permette un soggiorno della durata massima di 30 giorni, al termine del quale vi è l’obbligo di uscire dal Paese senza possibilità di proroghe o rinnovi.  Per chi voglia recarsi in Sud Africa, si fa presente che la frontiera terrestre (Ressano Garcia) è abitualmente aperta nella fascia oraria 6.00-22.00, mentre la frontiera per lo Swaziland (Namaacha) nella fascia 7.00-20.00.

Per le informazioni più aggiornate su passaporto, visti, formalità doganali e informazioni valutarie cliccate qui.  Sarete reindirizzati alla pagina della Farnesina Viaggiare Sicuri, che viene costantemente revisionata e offre informazioni aggiornate in tempo reale.

FUSO ORARIO

La differenza di fuso orario con Sudafrica, Mozambico, Lesotho e Swaziland è di 1 ora in più rispetto all'Italia durante l'ora solare, nessuna differenza di fuso orario quando è in vigore l'ora legale.

 

MONETA

SUDAFRICA

La moneta locale è il Rand (ZAR), suddiviso in centesimi.  Per una quotazione aggiornata del cambio EUR-ZAR, cliccate qui.  Le carte di credito sono praticamente accettate ovunque, ed anchei bancomat (quelli facenti parte del circuito internazionale CIRRUS) sono accettati e funzionanti.  L’importazione di valuta locale è limitata a 5000 Rand, mentre per l’importazione di valuta straniera non esistono limiti.  Si consiglia, in ogni caso, di dichiarare la valuta posseduta al fine di evitare contestazioni in uscita dal Paese.  L’esportazione di valuta è consentita per somme non superiori a quelle dichiarate.  L'esportazione di monete d'oro, collezioni di monete antiche, francobolli, oro grezzo ed imitazioni di banconote sudafricane deve essere accompagnata da una autorizzazione da richiedere presso il “General Manager Exchange Control Department South African Reserve Bank “, P.O. Box 3125, Pretoria 0001.  Per informazioni relative alla documentazione necessaria per l’importazione o l’esportazione di altri prodotti occorre rivolgersi direttamente alle Autorità diplomatico-consolari presenti in Italia o presso i competenti uffici in loco.  Si ricorda che è vietata l’importazione di: droghe e stupefacenti, armi da fuoco automatiche, militari o non identificate, esplosivi, fuochi artificiali, pubblicazioni od oggetti di carattere osceno o pornografico, pubblicazioni od oggetti di natura sediziosa, veleni o sostanze tossiche.  Ogni commento inopportuno o osservazione ironica su controlli e procedure di sicurezza aeroportuale può essere considerato dalle Autorità sudafricane come una minaccia alla sicurezza, e sanzionato ai termini di legge.



MOZAMBICO 

lLa moneta locale mozambicana si chiama Metical (MZN); per una quotazione aggiornata del cambio EUR-MZN, cliccate qui.  Le carte di credito sono generalmente accettate nei principali alberghi, ristoranti e centri commerciali.  La carta più usata in Africa australe è la VISA.  Anche la Mastercard è generalmente accettata, molto meno diffusi gli altri circuiti (Amex, Diners).  Si consiglia, tuttavia, in previsione di spostamenti all’interno del Paese, di possedere sufficiente denaro contante in Euro e/o in dollari USA, che possono essere cambiati in valuta locale presso banche e uffici di cambio.  Si rammenta che è proibita l’importazione e l’esportazione di denaro contante che superi l’ammontare di 5.000,00 USD, così come, l’importazione di profumo che ecceda i 500 ml, 20 pacchetti di sigarette e l’importazione di piante.  All’ingresso nel Paese, le Autorità doganali spesso perquisiscono i bagagli alla presenza del proprietario.



LESOTHO E SWAZILAND

Le monete ufficiali dei Paesi sono rispettivamente il loti (maloti al plurale) per il Lesotho, e il lilangeni (emalangeni al plurare) nello Swaziland.  In entrambe i paesi vengono comunemente accettati i Rand (moneta al quale entrambe le valute sono legate con un cambio, indicativo, di 1 a 1) e potrà tranquillamente accadere che voi paghiate in rand e vi venga dato il resto in moneta locale.  Per quanto concerne invece i bancomat, solo un paio di sportelli accettano carte internazionali, mentre le carte di credito possono essere utilizzate solo nei grandi esercizi turistici.

TELEFONIA

SUDAFRICA

Il prefisso internazionale del Sudafrica è 00264.  Per chiamare l'Italia dal Sudafrica digitare il prefisso 0039.  La telefonia mobile è attiva in tutto il Paese.  L'importazione di telefoni fissi o portatili è vietata.



MOZAMBICO

Il prefisso internazionale del Mozambico è 00258.  Per chiamare l'Italia dal Mozambico digitare il prefisso 0039.  La copertura cellulare (voce e dati) è garantita su rete mCell GSM 900/1800 da Vodacom Mozambique GSM 900/1800.

CLIMA

SUDAFRICA

Il Sudafrica gode di un clima favorevole tutto l'anno, con inverni miti ed estati calde e secche.  Le stagioni sono invertite rispetto all emisfero boreale: il periodo invernale va da giugno a settembre, quello estivo da dicembre a marzo.  Grazie alla sua posizione subtropicale e a un altopiano interno che favorisce le condizioni temperate, il Sudafrica è visitabile 12 mesi l'anno.  Le temperature hanno una media tra 28°C e 8°C.  Le precipitazioni medie sono al di sotto dei 500 millimetri l'anno e il Paese registra una media di 8,5 ore di luce al giorno.  Il Sudafrica è, infatti, uno dei paesi al mondo con la più alta percentuale di giornate di sole all'anno ed è praticamente privo di stagione delle piogge.  Le condizioni climatiche variano leggermente a seconda della zona: generalmente vanno da un clima mediterraneo nell'angolo sud-occidentale ad un clima temperato nell'altopiano interno, e subtropicale a nord-est.  Una piccola regione nel nord-ovest è invece caratterizzata da un clima desertico.

In estate il caldo può diventare eccessivo, soprattutto nel Lowveld (o basso veld, la stretta pianura costiera).  Alle altitudini più elevate la temperatura è piacevole anche in estate; tuttavia le zone montuose sono soggette alla pioggia e alla nebbia.  Le regioni nordorientali possono essere sgradevolmente calde e umide, ma lungo la costa orientale si possono fare i bagni di mare durante tutto l'anno.  Complessivamente, il Sudafrica è una destinazione ideale tutto l'anno: esistono però periodi più favorevoli in funzione del tipo di viaggio e degli interessi.



MOZAMBICO

Le condizioni climatiche sono quelle tipiche dell’emisfero Australe: clima caldo umido durante la stagione delle piogge (novembre-marzo), clima caldo secco nei bimestri aprile – maggio e settembre – ottobre; clima fresco temperato da giugno a settembre.  Il mese di luglio è solitamente il più freddo, con cali improvvisi della temperatura, specie durante la notte, che può raggiungere anche i 5-8° C.

IGIENE, SALUTE E VACCINAZIONI

SUDAFRICA

La situzione sanitaria del paese è decisamente buona rispetto ad altri stati africani e le strutture mediche, quelle private, sono in grado di offrire prestazioni di buon livello.  Gli ospedali pubblici sono considerati scarsamente affidabili.  Non si riscontrano particolari difficoltà nel reperimento dei maggiori farmaci in commercio.  Non ci sono grandi precauzioni da prendere (nelle grandi città sia acqua corrente che cibo non presentato particolari probelmatiche) anche se, per eccesso di sicurezza, è consigliabile bere sempre bevande in bottiglia, non utilizzare ghiaccio ed evitare cibi poco cotti.  Inoltre si raccomanda di curare bene l'igiene personale e di portare con sé farmaci standard che potrebbero rivelarsi utili.  Il rischio malaria è da tenere in considerazione in alcune aree quali la parte orientale del Limpopo (incluso il Kruger Park), dello Mpumalanga e nell’area nord-orientale del KwaZulu-Natal (in particolare la zona delle "Wetlands" intorno a Saint Lucia), specialmente nel periodo da ottobre a maggio.  Sono presenti l’epatite A e B, la tubercolosi, il tetano, la febbre tifoide, la meningite, il morbillo, la varicella e la pertosse.  La bilharziosi (presso fiumi e laghi d'acqua dolce, nei quali è preferibile non bagnarsi) e la rickettosi (febbre da zecche).  Si sono inoltre registrati, in passato, casi di colera, di influenza H1N1 e in alcune aree remote un ceppo di TBC resistente agli antibiotici.  Al momento non si registrano casi di contagio da virus Ebola.

Vaccinazioni obbligatorie: nessuna.  Ai viaggiatori provenienti da aree in cui la febbre gialla è endemica, o comunque dai Paesi a rischio di febbre gialla, viene richiesto al momento dell'ingresso nel Paese il certificato comprovante l'avvenuta vaccinazione. Dal 1° ottobre 2011 a tutti i viaggiatori provenienti da e diretti in Zambia, in aggiunta ai Paesi a rischio di febbre gialla, è richiesto di esibire il certificato di vaccinazione contro la febbre gialla (in mancanza di un certificato di esonero).  Si consiglia di verificare con le Autorità diplomatico-consolari sudafricane in Italia la lista dei Paesi considerati a rischio di febbre gialla.



MOZAMBICO

Le precarie condizioni igienico-sanitarie hanno subito un discreto miglioramento nella capitale.  Le strutture sanitarie, in particolare quelle private, sono in grado di assicurare la diagnosi e la cura delle più comuni patologie, compresa la malaria.  Alcune strutture sanitarie private, seppure a prezzi molto onerosi, sono in grado di provvedere all’evacuazione sanitaria in Sud Africa, ove esistono centri idonei ad effettuare interventi sanitari di maggior rilievo.  Su tutto il territorio del Paese è presente la malaria di tipo clorochinoresistente.  Si suggerisce, pertanto, previo parere medico, una profilassi antimalarica presso i centri specializzati, sconsigliando quella a base di sola clorochina.  In ogni caso ove dovesse insorgere uno stato febbrile o dolori alle articolazioni si raccomanda di sottoporsi immediatamente ad un test per la ricerca del “plasmodio della malaria” che può essere effettuato in Mozambico presso qualsiasi centro sanitario.  Si consiglia nei tre mesi che seguono il rientro in Italia, qualora insorgessero i suddetti sintomi, di far presente al medico di fiducia di essere di ritorno da un viaggio in Mozambico.  In generale nelle regioni interne, nelle zone rurali del centro ed in quelle del nord del Paese sono presenti a carattere endemico le seguenti malattie: malaria, meningite e tubercolosi, epatite, colera, dissenteria ed altre malattie gastrointestinali.  In particolare, la regione centrale interessata a Marzo 2019 dal passaggio del ciclone Idai (province di Sofala e Manica in primis) risulta attualmente interessata da focolai infettivi importanti, tra i quali il colera.  Questa area (capoluoghi Beira e Chimoio) deve considerarsi sconsigliata per i viaggi.  E’ rilevante, inoltre, il problema dell’Aids.

Vaccinazioni obbligatorie: nessuna.  Il certificato di vaccinazione contro la febbre gialla è obbligatorio per i viaggiatori di età superiore ad un anno provenienti (o anche soltanto in transito) da Paesi a rischio di trasmissione della malattia.  Coloro che fossero sprovvisti del suddetto certificato, dovranno sottoporsi alla vaccinazione,a pagamento, direttamente in aeroporto, presso il Servizio Nazionale di Salute.

 

LINGUA, POPOLAZIONE E RELIGIONI

SUDAFRICA

In Sudafrica esistono 11 lingue ufficiali.  Le più diffuse sono inglese (lingua veicolare, diffusissima in tutte le principali località ad eccezione delle aree rurali più remote), afrikaans, zulu e xhosa.  La religione più diffusa è la religione cristiana, con prevalenza di protestanti e una minoranza di cattolici.  Poco meno di un terzo della popolazione segue riti tradizionali ed animisti.  Sono inoltre presenti anche ampie comunità indù ed islamiche.

Il calendario delle festività hasubito grandi mutamenti dopo le elezioni del 1994.  Per esempio, il Giorno del Voto, che ricordava il massacro degli Zulu, è diventato la Festa della Riconciliazione (16 dicembre).  Il Soweto Day, che ricordava le rivolte studentesche che portarono alla liberazione dei neri e che seppure ufficialmente ignorato era una ricorrenza abbastanza osservata, viene ora celebrato come Festa della Gioventù (16 giugno). 

Il National Arts Festival ha luogo a Grahamstown nella Provincia del Capo Orientale ogni anno a luglio.  Accanto alle mostre d'arte e agli spettacoli operistici e teatrali convenzionali, la manifestazione riserva uno spazio agli artisti d'avanguardia e ai gruppi di studenti.  Si rappresentano spettacoli teatrali in quasi tutte le lingue parlate in Sudafrica.



MOZAMBICO

La lingua ufficiale del Mozambico è il portoghese, anche se nelle varie province si parlano le lingue locali.  L’uso dell’inglese e’ diffuso nelle principali località turistiche. La composizione religiosa è molto varia: il 30% della popolazione è cristiano, di cui il 19% cattolico, e il restante 11% protestante nelle varie confessioni (metodista, presbiteriana, anglicana, ecc).; il 23% della popolazione è musulmana; diffusissimo l'animismo (47%).

PATENTE

SUDAFRICA

Viene accettata la patente italiana conforme al modello dell'Unione Europea, ma per noleggiare un veicolo è necessaria la patente internazionale (modello Convenzione di Vienna 1968 o Ginevra 1949).



MOZAMBICO

Per guidare in Mozambico è sufficiente la patente italiana in corso di validità.

TRASPORTI

SUDAFRICA

Esiste un’ottima rete stradale urbana e interurbana, mentre le vie di comunicazione al di fuori dei circuiti principali non sempre sono adeguatamente mantenute.  Il tasso di criminalità elevato impone inoltre di adottare una serie di precauzioni anche spostandosi in automobile.  Alto è poi il numero di incidenti stradali e si consiglia pertanto di pianificare con attenzione gli spostamenti, evitando le ore notturne.  Le ottime condizioni della rete stradale rendono il Sudafrica una destinazion dove guidare in autonomia è piuttosto semplice oltre che un'ottima soluzione per visitarlo al meglio; bisogna solo ricordarsi che la guida è al contrario rispetto alla nostra (guida all'inglese) e che è possibile fare rifornimento pagando solo in contante.  L'assicurazione RC è obbligatoria e la garanzia deve essere illimitata. Il premio d'assicurazione RC è compreso nel prezzo della benzina.  Se desiderate invece spostarvi con mezzi pubblici, in Sudafrica gli autobus non sono economici; meno cari sono i minibus taxi.



MOZAMBICO

I mezzi pubblici e privati di trasporto sono in pessimo stato di manutenzione, tuttavia garantiscono gli spostamenti lungo tutto il territorio mozambicano.

Dopo diversi anni in cui i vettori aerei del Mozambico risultavano banditi dai cieli dell’Unione Europea, il 16 maggio 2017 la Commissione Europea, nel quadro del periodico aggiornamento della “EU Air Safety List”, ha rimosso  tutte le compagnie aeree del Paese dalla lista delle compagnie non europee che non rispettano gli standard internazionali di sicurezza.  Al momento la LAM,  principale compagnia locale con regolari voli di linea tra la capitale Maputo e le altre principali città del Paese, effettua collegamenti internazionali soltanto a livello regionale, diretti verso alcuni paesi limitrofi.

ABBIGLIAMENTO

SUDAFRICA

A seconda del tipo di viaggio e del periodo/zona che visiterete, l'abbigliamento potrebbe un minimo variare.  Sicuramente una delle cose che vi porteranno a visitare il Paese sarà conoscere alcuni dei parchi; in questo caso, come per tutti i game drive, abbigliamento comodo con tessuti principalmente di cotone e lino in colori mimetici, scarpe da trekking, cappello ed occhiali da sole, binocolo e repellenti contro gli insetti.  Non dimenticate le escursioni termiche, quindi una giacca e/o felpa non bisogna dimenticarla e un kway potrebbe fare la differenza inc aso di pioggia.  Per visitare le città invece basta un abbiglamento informale e comodo, con calzature adatte a camminare.



MOZAMBICO

Per visitare il Mozambico è consigliato un abbigliamento pratico e sportivo, con capi più pesanti per la sera, con maniche lunghe e pantaloni lunghi per difendersi dalle zanzare; cappellino, occhiali da sole e creme protettive, costume da bagno, repellenti per insetti completeranno il vostro equipaggiamento da viaggio. 

CIBO E BEVANDE

SUDAFRICA

Non si può negare che la cucina sudafricana risenta inevitabilmente dei vari tipi di cultura che abitano il paese (europei, asiatici, africani) e che con i passare del tempo spesso si sono uniti. Tra i piatti che potremmo definire tipici troviamo il "biltong" (carne secca), i "rusk" (biscotti) le "boerewors" - salsicce piccanti) o il "potjiekos"(stufato di carne e verdure). Verso Città del Capo non mancano i saporti asiatici (di provenienza malese) come, verso Durban, troverete gusti più indiani a base di curry. Sicuramente il piatto più diffuso del Paese è comunque il "mealie pap" (porridge di mais). Nonostante il paese sia bagnato dal mare, il pesce non ha un grande ruolo nella cucina locale. Per quanto concerne le bevande, va detto che la birra è la bevanda nazionale e che anche la produzione di vino ha portato ad ottimi risultati con prodotto di buon livello.



MOZAMBICO

L'uso del "piri piri" (peperoncino) rende la cucina del Mozambico molto saporita.  Una specialità da assaggiare assolutamente è il "matapa" (foglie di manioca cotte con una salsa di amendoins (arachidi, a volte con l'aggiunta dei gamberetti).  Il pesce è prelibato, e viene cucinato fritto o alla griglia; nella parte settentrionale del paese è forte l'influenza indiana. e il pesce viene spesso servito come piatto unico insieme al semplice arroz (riso).  Non mancano la galinha (pollo) grigliato e le batatas (patate) fritas o cozidas.  La frutta è ottima, specialmente la papaya, il mango, le banane rosse e i gustosissimi cajoux (anacardi).

ACQUISTI

SUDAFRICA

Un po'ovunque è possibile acquistare oggetti artigianali, ma in Sudafrica solitamente sono più cari che in Lesotho o Swaziland.  Si trovano spesso sculture lignee che rappresentano animali e/o uomini, ma va detto che, nonostante alcune siano davvero belle, non fanno parte dell'artigianato tradizionale.  Le ceramiche, le perline e le ceste Zulu sono di buona fattura e regali interessanti.



MOZAMBICO

I coloratissimi mercati locali vi consentiranno di acquistare pregiati oggetti di artigianato locale: tra gli oggetti suggeriamo ceramiche, sculture lignee, strumenti musicali e gioielli lavorati a mano.

INFORMATIVA OBBLIGATORIA

Comunicazione obbligatoria ai sensi dell'art. 17 legge 38/2006: "La Legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione ed alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all'estero."